Skip to main content

Managing Your Custom Workflows

How to create, edit, reorder, and archive account-wide workflow steps, set up file-extension recommendation rules, and configure Organizational Unit-level workflow overrides in wxrks.

A workflow is the sequence of steps a file moves through on its way to delivery — Translation, Review, DTP, or any custom step your account defines. This article is the how-to for the admin screens that build that sequence: creating and ordering account-wide workflow steps, setting up file-extension recommendation rules so the right steps get pre-selected on upload, and layering Organizational Unit-level overrides on top. For what a workflow step actually is and why the catalog is fully customizable per account, see Understanding Steps in wxrks Workflows first if you're new to the concept — this article assumes you already know what a step is and focuses on configuring one.
​

💡 Who is this for? This guide is for Account Admins who need to configure account-wide workflow steps, file-extension recommendation rules, and Organizational Unit-level workflow overrides within the wxrks platform.


Open workflow settings

Account-wide workflow configuration lives in one place:
​

  1. Go to Settings in the left sidebar.

  2. Open Translation Settings.

  3. Select Workflows.

The page has two tabs: Workflows, where you create, edit, reorder, and archive the account's workflow steps, and Workflow file based, where you set up the rules that suggest workflow steps for an uploaded file based on its extension.


Manage account-wide workflow steps

The Workflows tab shows every step in your account's catalog on the left, and a Step details panel on the right for whichever step is selected.
​

Settings > Translation Settings > Workflows page on the Workflows tab: Manage Workflow Steps with the All, Active and Archived filters, the Workflow Step sequence list (Translation, Review, DTP) on the left and the selected step's Step details on the right; the Add step button is highlighted with a red box

Use the All, Active, and Archived filter buttons above the list to switch what you're viewing. Select any row to load that step into the Step details panel on the right.

Add a workflow step

Click Add step, fill in the new step's details, and click Save step (or Discard to back out without saving).
​

New workflow step form after clicking Add step, with empty Display name and Code fields, Sequence placement set to 4, Description, the Active, Editor Enabled, Zen Mode and Quote Automation switches, and the Discard and Save step buttons

Field and switch behavior:

Field / switch

What it does

Display name

The name users see everywhere in the UI. Up to 50 characters, editable at any time.

Code

The step's API-facing identifier, shown in upper case with underscores (for example POST_EDITING). Immutable once the step is saved, to keep historical and integration references intact — only editable while you're still creating the step.

UUID

The step's internal unique identifier. Click the UUID button on a step's row to copy it — useful for support requests and integrations.

Sequence placement

Where the step sits in the account's global order. Set it by dragging the step in the list, or by typing an exact position (or using the − / + steppers) directly in this field — useful for placing a step precisely in a long sequence without dragging.

Active

Makes this workflow step available for use.

Editor Enabled

Enables support for this workflow step in the Editor — turn it on for any step where a linguist or reviewer works directly on segments (as opposed to an outside-the-Editor step like DTP).

Zen Mode

Makes this workflow step eligible for the Editor's focused editor mode. An Organizational Unit can override this per step — see below.

Quote Automation

Automatically calculates costs and creates tasks for this workflow step after file ingestion, when Quote Automation is enabled for the project.

Reorder, archive, and restore a step

Drag a step by the handle on the left of its row to reorder it, or set an exact Sequence placement number as described above — either way, click Save order to confirm, or Reset order to discard an unsaved drag. Reordering only works in the Active filter; switch to Archived or All and the list is shown for reference only.
​

Manage Workflow Steps with the Archived filter selected: the Workflow Step sequence shows an Active view required badge instead of reordering, and an archived step is selected in Step details

wxrks never deletes a workflow step outright. Select a step and click Remove step (or use its row's action menu) to archive it — it disappears from active selectors and recommendations, but historical projects that already reference it keep working. To bring it back, switch to Archived or All, select the step, and click Restore step.


Configure account-level workflow recommendations

A recommendation rule set maps file extensions to workflow steps, so wxrks can pre-select the right steps the moment a file is uploaded, without changing the account's workflow sequence itself. Open the Workflow file based tab from the same Settings > Translation Settings > Workflows screen.
​

Workflow file based tab with one rule set in the Rule sets list on the left and its editor on the right: Name field, Active rule set toggle, Delete, Discard and Save buttons, and the Workflow, Extensions and Count table with DOCX mapped to Translation

The Rule Sets list on the left shows every rule set you've created and whether it's Active or Inactive. Only one rule set can be active at a time — turning on Active rule set for one automatically deactivates whichever was active before. Selecting a rule set opens its editor: give it a Name, then for each workflow step row, use the Extensions dropdown to choose which uploaded file extensions should recommend that workflow step. The Count column shows how many extensions are currently mapped to each workflow step. Click New rule set to start another one, Save to keep your changes, Delete to remove a rule set, or Refresh if another admin may have changed the rule sets while you were on the page.
​

A file can match more than one workflow step's extensions — for example, mapping both Translation and DTP to PPTX means a PPTX upload gets both recommended.

How recommendation priority works

When wxrks recommends workflow steps for an uploaded file, it checks in this order:
​

  1. A default Workflow, if one is set. An Organizational Unit's default overrides the account's default. It is applied to every file when a new project is created, and the older file-extension recommendation rules are skipped. See Advanced Workflow Management.

  2. An active recommendation rule set on the Organizational Unit the project is being created under.

  3. The active account-level rule set, if the Organizational Unit has none active.

  4. wxrks' own default inference from the file type, if neither level has an active rule set.

The rule sets apply only when no default Workflow is set. Either way, a recommendation only pre-selects a starting point — a Project Manager can still adjust the workflow steps for any file during project creation.


Configure Organizational Unit-level workflow behavior

An Organizational Unit can layer its own workflow behavior on top of the account-wide catalog, without changing that catalog for every other Unit. Open the Unit from Organizations > Organizational Units, then its Workflows tab.
​

Organizational Unit Workflows tab showing the Workflows Settings table (each workflow step with its Features, a Zen Mode switch and copy code and UUID actions), the Workflows panel with workflows inherited from the account, and an empty Workflow file based panel with a Create rule set button

The Workflows Settings panel lists the account's workflow steps with a Zen Mode switch for each, so this Unit can override a step — such as turning Zen Mode off for one workflow step while it stays on for the rest of the account — using the same switch shown in Step details above. Most Units never need an override.
​

The Workflow file based panel manages this Unit's own rule sets, using the exact same editor as the account-level Workflow file based tab above (Name, Active rule set toggle, Workflow-to-Extensions table). Click New rule set, name it, and build its extension mappings the same way. A rule set is created independently for the Unit — it doesn't start as a copy of the account's rule set. When this Unit has an active rule set, it takes priority over the account's rule set for every project created under it, per the priority order above.


Where these choices show up

Workflow steps and recommendations are configured here, then consumed in two places:

During project creation

After files are uploaded, the project wizard's Workflows step pre-selects a workflow for each file using the priority order above, and the Project Manager can adjust it by hand before creating the project. See How to create a translation project in wxrks for that full walkthrough — this article only covers where the recommendation itself comes from.

On an existing draft project

Workflow steps can still be added to a project after it's created, as long as it's still in Draft. Open the project and go to its Files tab.
​

Draft project's Files tab (File Workflows) with a left rail listing the project's two workflows, Translation and Review, and the Add step button below it; the selected Translation workflow's assigned file is listed on the right with the Assign files and Upload Files buttons

The left rail lists every workflow step already in use on this project; selecting one shows its assigned files on the right. From here:
​

  • Click + Add step to bring another workflow step from the account's catalog into this project.

  • Assign files moves files already in the project into the selected workflow step.

  • Upload Files adds new files directly into the selected workflow step.

Clicking + Add step opens an Add new workflows dialog — pick one or more steps from the dropdown and click Add.
​

Add new workflows dialog over the project's Files tab, with the New Workflows dropdown and the Cancel and Add buttons

Related articles

Did this answer your question?